Egyetlen generáción belül eltűnhet ez az európai nyelv, megdöbbentő, mi áll a háttérben

Katrín, aki tavaly lemondott miniszterelnöki posztjáról, hogy elnökjelöltként induljon, "radikális" változásokról beszélt az izlandi nyelvhasználatban. Egyre többen olvasnak és beszélnek angolul, miközben kevesebben olvasnak izlandi nyelven, amit tovább súlyosbít a nyelvi modellek betanításának módja.

"Sok nyelv tűnik el, és velük együtt sok érték és emberi gondolat is elveszik" - mondta a volt kormányfő. Az izlandi nyelvet mindössze 350 000 ember beszéli, és a világ egyik legkevésbé változott nyelve.

Katrín szerint az izlandi fiatalok "teljesen körbe vannak véve angol nyelvű tartalmakkal a közösségi médiában és más platformokon". Bár Izland "meglehetősen proaktív" volt abban, hogy az MI izlandi nyelven is használható legyen, a veszély továbbra is fennáll.

EZ IS ÉRDEKELHET

Kína felforgatja a globális AI versenyt: szigorú döntést hoztak, foghatja a fejét az USA

Ez a lépés Kína egyik legagresszívebb intézkedése lehet a külföldi technológiák kritikus infrastruktúrából való kiszorítására,

Ragnar Jónasson, Katrín társszerzője egyetért azzal, hogy a nyelv súlyos veszélyben van. "Csak egy generációnyira vagyunk attól, hogy elveszítsük ezt a nyelvet a hatalmas változások miatt. A gyerekek többet olvasnak angolul, az internetről és telefonjaikról szerzik információikat, sőt néha egymás között is angolul beszélgetnek."

A volt miniszterelnök emlékeztetett, hogy amikor Izland 1918-ig dán uralom alatt állt, a dán nyelv erősen befolyásolta az izlandit, de ezt a változást az izlandiak erős mozgalma gyorsan visszafordította. "Talán most is egy erősebb mozgalomra van szükségünk, hogy beszéljünk arról, miért akarjuk megőrizni a nyelvet" - mondta, hozzátéve, hogy "egy nemzet sorsa" múlhat azon, hogyan bánik a nyelvével.

Katrín szerint bár az MI "hihetetlen lehetőségeket" kínál, ugyanakkor hatalmas kihívásokat jelent a szerzők és a kreatív ipar egésze számára. Korábban úgy gondolta, hogy az emberi szerzők léte fontos az olvasók számára, de miután felfedezte, hogy az emberek kapcsolatokat alakítottak ki az MI-vel, már nem olyan biztos ebben.

"Nagyon kihívásokkal teli időszakban vagyunk, és személyes véleményem szerint a kormányoknak nagyon oda kell figyelniük az MI fejlődésére" - hangsúlyozta a volt kormányfő.